Numeri di errore predefiniti per FN 14: ERROR
La funzione FN 14: ERROR consente di visualizzare messaggi di errore nel programma NC.
Emissione di messaggi di errore con FN 14: ERROR
Consultare il manuale della macchina.
I numeri di errore da 0 a 999 e da 3000 a 9999 sono definiti dal costruttore della macchina.
I seguenti messaggi di errore sono predefiniti da HEIDENHAIN:
Fehlernummer | Text |
---|---|
1000 | Manca segnale rot. mandrino |
1001 | Manca asse utensile |
1002 | Raggio utensile troppo piccolo |
1003 | Raggio uten. troppo grande |
1004 | Campo superato |
1005 | Posizione di inizio errata |
1006 | Rotazione non permessa |
1007 | Fattore scala non consentito |
1008 | Specularità non consentita |
1009 | Spostamento non permesso |
1010 | Manca avanzamento |
1011 | Valore d'immissione errato |
1012 | Segno algebr. err. |
1013 | Angolo non consentito |
1014 | Punto da tastare irraggiungibile |
1015 | Troppi punti |
1016 | Dato immesso contraddittorio |
1017 | CYCL DEF incompleto |
1018 | Errata definizione del plano |
1019 | Programmazione di un asse errata |
1020 | Numero di giri errato |
1021 | Corr.raggio non definita |
1022 | Raccordo non ammesso |
1023 | Raggio di raccordo eccessivo |
1024 | Start programma indefinito |
1025 | Troppi livelli sottoprogr. |
1026 | Manca riferimento angolo |
1027 | Nessun ciclo attivo |
1028 | Ampiezza scanalatura insuff. |
1029 | Tasca troppo piccola |
1030 | Q202 non definito |
1031 | Q205 non definito |
1032 | Inserire Q218 maggiore di Q219 |
1033 | Ciclo di lavoraz. non consentito |
1034 | CYCL 211 non permesso |
1035 | Q220 troppo grande |
1036 | Inserire Q222 maggiore di Q223 |
1037 | Inserire Q244 maggiore di 0 |
1038 | Q245 deve essere diverso da Q246 |
1039 | Angolo deve essere < 360° |
1040 | Inserire Q223 maggiore di Q222 |
1041 | Q214: 0 non consentito |
1042 | Direzione attraver. non definita |
1043 | Nessuna tabella origini attiva |
1044 | Errore posiz.:centro su 1. asse |
1045 | Errore posiz.: centro su 2. asse |
1046 | Foratura troppo piccola |
1047 | Foratura troppo grandee |
1048 | Isola troppo piccola |
1049 | Isola troppo grande |
1050 | Tasca piccola: rifare 1. asse |
1051 | Tasca piccola: rifare 2. asse |
1052 | Tasca grande: Scarto 1. asse |
1053 | Tasca grande: Scarto 2. asse |
1054 | Isola piccola: Scarto 1. asse |
1055 | Isola piccola: Scarto 2. asse |
1056 | Isola grande: rifare 1. asse |
1057 | Isola grande: rifare 2. asse |
1058 | Ciclo di misura: Errore toll.max |
1059 | Ciclo misura: Errore toll. min |
1060 | TCHPROBE 426: Errore toll. max |
1061 | TCHPROBE 426: Errore toll. min |
1062 | TCHPROBE 430: diametro eccessivo |
1063 | TCHPROBE 430: diametro piccolo |
1064 | Manca def. asse di misurazione |
1065 | Superamento valore toll.rott.UT |
1066 | Inserire Q247 diverso da 0 |
1067 | Inserire Q247 maggiore di 5 |
1068 | Tabella punto zero? |
1069 | Digit. direz. Q351 diversa da 0 |
1070 | Ridurre prof. filet. |
1071 | Eseguire calibrazione |
1072 | superamento tolleranza |
1073 | ricerca blocco attiva |
1074 | ORIENTAMENTO non consentito |
1075 | 3DROT non consentito |
1076 | Attivare 3DROT |
1077 | Controllare segno di profondità! |
1078 | Q303 in Ciclo Tast.non definito! |
1079 | Asse utensile non ammesso |
1080 | Valori calcolati errati |
1081 | Punti di misura contraddittori |
1082 | Inserim.errato altezza sicur.! |
1083 | Tipo penetraz. contradditoria! |
1084 | Ciclo di lavoraz. non consentito |
1085 | Riga protetta |
1086 | Sovrametallo superiore alla prof |
1087 | Angolo di affilat. non definito |
1088 | Dati contraddittori |
1089 | Posiz scanalatura 0 non ammessa! |
1090 | Inserire un accost. diverso da 0 |
1091 | Commutazione Q399 non ammessa |
1092 | Utensile non definito |
1093 | Numero utensile non ammesso |
1094 | Nome utensile non ammesso |
1095 | Opzione software non attiva |
1096 | Restore cinematica impossibile |
1097 | Funzione non ammessa |
1098 | Quote pezzo grezzo contradditt. |
1099 | Posiz. di misura non consentita |
1100 | Accesso cinematica impossibile |
1101 | Pos. mis. non nel campo spost. |
1102 | Compensazione preset impossibile |
1103 | Raggio utensile troppo grande |
1104 | Tipo entrata non possibile |
1105 | Ang. entrata definito erroneam. |
1106 | Angolo di apertura non definito |
1107 | Larghezza scanalatura eccessiva |
1108 | Fattori di scala diversi |
1109 | Dati utensile incoerenti |
1110 | MOVE impossibile |
1111 | Impostaz. Preset non ammessa! |
1112 | Lunghezza filetto insufficiente! |
1113 | Stato 3D-Rot contraddittorio! |
1114 | Configurazione incompleta |
1115 | Nessun utensile x tornire attivo |
1116 | Orient. utensile incoerente |
1117 | Angolo non possibile! |
1118 | Raggio cerchio troppo piccolo! |
1119 | Uscita filetto insufficiente! |
1120 | Punti di misura contradditori |
1121 | Numero di limitazioni eccessivo |
1122 | Strategia di lavorazione con limitazioni non possibile |
1123 | Direzione di lavorazione non possibile |
1124 | Controllare passo filetto! |
1125 | Impossibile calcolare angolo |
1126 | Tornitura eccentrica non possibile |
1127 | Nessun utensile per fresare attivo |
1128 | Lunghezza tagliente insufficiente |
1129 | Definizione ruota dentata incoerente o incompleta |
1130 | Nessun sovrametallo di finitura specificato |
1131 | Riga in tabella non presente |
1132 | Processo di tastatura non possibile |
1133 | Funzione di accoppiamento non possibile |
1134 | Il ciclo di lavorazione non è supportato con questo software NC |
1135 | Il ciclo di tastatura non è supportato con questo software NC |
1136 | Programma NC interrotto |
1137 | Dati di tastatura incompleti |
1138 | Funzione LAC non possibile |
1139 | Valore per arrotondamento o smusso eccessivo! |
1140 | Angolo dell'asse diverso da angolo di rotazione |
1141 | Altezza carattere non definita |
1142 | Altezza carattere eccessiva |
1143 | Errore di tolleranza: pezzo da riprendere |
1144 | Errore di tolleranza: pezzo da scartare |
1145 | Definizione quota errata |
1146 | Voce non ammessa in tabella di compensazione |
1147 | Trasformazione non possibile |
1148 | Mandrino utensile configurato erroneamente |
1149 | Offset sconosciuto del mandrino di tornitura |
1150 | Impostazioni globali del programma attive |
1151 | Configurazione non corretta delle macro OEM |
1152 | La combinazione delle maggiorazioni programmate non è possibile |
1153 | Valore di misura non rilevato |
1154 | Verifica monitoraggio tolleranza |
1155 | Foro inferiore di stilo a sfera |
1156 | Definizione origine non possibile |
1157 | Allineamento di una tavola rotante non possibile |
1158 | Impossibile allineare assi rotativi |
1159 | Accostamento a lunghezza tagliente limitata |
1160 | Profondità di lavorazione definita con 0 |
1161 | Tipo utensile non idoneo |
1162 | Sovrametallo di finitura non definito |
1163 | Impossibile scrivere il punto zero macchina |
1164 | Impossibile definire mandrino per sincronizzazione |
1165 | Funzione non possibile nella modalità attiva |
1166 | Definito sovrametallo eccessivo |
1167 | Numero di taglienti non definito |
1168 | La profondità di lavorazione non aumenta in modo continuo |
1169 | L'incremento non diminuisce in modo continuo |
1170 | Raggio utensile non definito correttamente |
1171 | Modo per ritorno ad altezza di sicurezza non possibile |
1172 | Definizione ruotata dentata non corretta |
1173 | L'oggetto di tastatura contiene diversi tipi di definizione quota |
1174 | La definizione quota non contiene caratteri ammessi |
1175 | Valore reale errato in definizione quota |
1176 | Punto di partenza per foro troppo basso |
1177 | Definizione quota: valore nom. assente in preposizionam. manuale |
1178 | Non è disponibile un utensile gemello |
1179 | Macro OEM non definita |
1180 | Misurazione non possibile con asse ausiliario |
1181 | Posizione di partenza per asse modulo non possibile |
1182 | Funzione possibile solo con ripari mobili chiusi |
1183 | Superato numero di record dati possibili |
1184 | Piano di lavoro incoerente per angolo asse con rotazione base |
1185 | Il parametro di trasferimento non contiene un valore ammesso |
1186 | Definita larghezza tagliente RCUTS eccessiva. |
1187 | Lunghezza utile LU dell'utensile insufficiente |
1188 | Lo smusso definito è troppo grande |
1189 | Impossibile creare l'angolo smusso con l'utensile attivo |
1190 | Definire maggiorazioni non asportazione di materiale |
1191 | Angolo mandrino non univoco |
1192 | Errore software interno: comando errato o incompleto |
1193 | L'operazione di tastatura non è possibile |
1194 | Tipo dell'oggetto di tastatura non possibile |
1195 | Valore immesso non consentito |
1196 | Nessun dato presente per elaborazione |
1197 | Impossibile ripetere l'oggetto da tastare |
1198 | Manca limite per isola |
1199 | Impossibile eseguire elaborazione |
1200 | Rotazione del sistema di coordinate utensile non ammessa |
1201 | Start NC è stato ignorato |
1202 | Impossibile calcolare cerchio |
1203 | Tastatura di un'estrusione non possibile |
1204 | Posizione nominale non definita correttamente |
1205 | Comportamento di ritorno non possibile per lav. a tuffo multipla |
1206 | La rotazione base viene cancellata |
1207 | Ripetere ultima misurazione? |
1208 | Avanti con misurazione successiva? |
1209 | File non trovato |
1210 | La profondità incremento totale è maggiore dell'altezza del dente |
1211 | La profondità incremento totale è inferiore all'altezza del dente |
1212 | Impossibile aprire il file |
1213 | Punto di inserimento non presente per attrezzatura di serraggio |
1214 | Direzione di tastatura non ammessa |
1215 | Stato delle conversioni per tornitura simultanea non corretto |
1216 | Nessuna modifica origine dopo rilevamento di oggetti da tastare |
1217 | La tolleranza non coincide con la direzione di tastatura |
1218 | Offset non ammesso in origine pallet |
1219 | Impostazioni globali del programma attive |
1220 | Impostazioni globali del programma attive |
1221 | Il ciclo può essere eseguito soltanto in modalità Prova. |
1222 | Falsche Arbeitsrichtung für Zirkular-Gewindefräser |
1223 | Il portautensili non può essere monitorato correttamente |
1224 | La funzione di tastatura non supporta il tipo di stilo |
1225 | Cava inferiore di stilo a sfera |
1226 | Determinazione origine macchina con angolo di inclinazione non 0 |
1227 | È attivo il potenziometro di avanzamento per stilo a L! |
1228 | Orientamento del mandrino non possibile |
1229 | Punto di tastatura non raggiunto |
1230 | Avvio ciclo di tastatura con tastatore già deflesso |
1231 | Nessuna riga valida per un'origine |
1232 | Offset dell'asse rotativo |
1233 | Impossibile avviare il processo Python |
1234 | TCPM non possibile con funzione selezionata |
1500 | Errore nella gestione pallet |
1501 | Errore nella tabella posti |
1502 | Serraggio non attivato |
1503 | Pallet non selezionato |
1504 | Riga Pallet bloccata! |
1505 | Tabella origini mancante |
1506 | Tastatore non definito |
1507 | Dati utensile errati |
1508 | Numero utensile 0 non definibile |
1509 | Utensile non definito |
1510 | Manca utensile adatto |
1511 | N.utens. calcolato troppo grande |
1512 | Manca TOOL DEF |
1513 | Numero utensile occupato |
1514 | Def. utensile non consentita |
1515 | Def. utens. senza lung. o raggio |
1516 | Tempo vita utensile scaduto |
1517 | Utens. bloccato |
1518 | Manca tabella utensili |
1519 | FN14_1519 |
1520 | Avanzamento elicoidale impossibile |
1521 | FN14_1521 |
1522 | Mancanza dati tastatore |
1523 | Comando SQL senza esito positivo |
1524 | FN14_1524 |
1525 | FN14_1525 |
1526 | FN14_1526 |
1527 | Errore nella gestione pallet |
1528 | Errore nella tabella Preset |
1529 | Tabella origini errata |
1530 | Cambio utensile impossibile durante la lettura blocchi |
1531 | Calibrazione sistema tastatura |
1532 | Manca asse utensile |
1533 | CYCL DEF incompleto |
1534 | TOOL.T: indicare n. taglienti |
1535 | Inserire ragg. ut. maggiore di 0 |
1536 | Tolleranza nel parametro measureTolerance[1;2] troppo piccola |
1537 | Utens. bloccato |
1538 | Configurazione misurazione utensile non corretta |
1539 | Misurazione utensile bloccata |
1540 | Misurazione utensile: funzionalità non implementata |
1541 | Orientamento non configurato |
1542 | Errore aritmetico |
1543 | Ciclo non corretto |
1544 | Rottura utensile |
1545 | Calibrare TT sul piano inclinato |
1546 | Calibrare TT sul piano non incl. |
1547 | TT non parallelo asse utensile |
1548 | Indice utensile non ammesso |
1549 | Utensile da tornio definito in modo incompleto |
1550 | Direzione di tastatura non nel piano del tastatore |
1551 | Rilevamento squilibrio fallito |
1552 | Squilibrio eccessivo |
1553 | Configurazione rilevamento squilibrio non corretta |
1554 | Raggio utensile gemello non idoneo |
1555 | Programmato asse utensile non valido |
1556 | Tabella utensili bloccata |
1557 | Calcolo sbilanciamento fallito |
1558 | L'utensile non può essere modificato |
1559 | Modalità di traslazione per disimpegno non possibile |
1560 | Durata utensile terminata |
1561 | Durata utensile terminata |
1562 | Annullata limitazione di avanzamento |
1563 | Linea pallet con pezzo finito |
1564 | Accesso a tabella origini pallet fallito |
1565 | Impossibile proseguire automaticamente la lavorazione dei pallet |
1566 | Strategia per proseguimento lavorazione pallet non supportata |
1567 | Processo di maschiatura interrotto |
1568 | Tabella pallet bloccata |
1569 | Definizione utensile incompleta |
1570 | Riga in tabella origini non presente |
1571 | Riga in tabella origini pallet non presente |
1572 | Tabella Preset non trovata |
1700 | Camera non reagisce |
1701 | Camera non risponde |
1702 | File x pos. telecam. inesistente |
1703 | Riga non esistente in tabella posizioni |
1704 | Comunicazione con camera non possibile |
1705 | La camera non fornisce alcuna immagine |
1706 | Nome per punto di monitoraggio assente |
1707 | Chiamata del ciclo di sbilanciamento non ammessa in Fresatura |
2000 | Conseguenza di errore non valida |
2001 | Nessun posto abilitato |
2002 | Nessun posto fisico valido |
2003 | Posto non abilitato |
2004 | Utensile già montato |
2005 | Nessun posto abilitato |
2006 | Nessun posto identico |
2007 | Nessun altro utensile trovato |
2008 | Nessun altro utensile trovato |
2009 | Tipo di utensile non valido |
2010 | Tipo di utensile non ammesso |
2011 | Dati non caricati |
2012 | Nessuna introduzione in tabella |
2013 | Valore di parametro non valido |
2014 | Comando non valido |
2015 | Errore nell'accesso alla tabella |
2016 | Nessuna mola |
2017 | Numero di utensile non valido |
2018 | Allineamento non valido |
2019 | Nessun ravvivatore definito |
2020 | Ravvivatore non definito |
2021 | Tipo di mola non valido |
2022 | Rifer. ravvivatore/spigolo mola |
2023 | Sottosquadro impossibile |
2024 | Manca larghezza di smusso |
2025 | Smusso maggiore di lung. lat. X |
2026 | Angolo sottosquadro non corretto |
2027 | Selezione del lato mola non ammessa |
2028 | Selezione del lato mola richiesta |
2029 | Selezione del lato mola contraddittoria |
2030 | Strategia di ravvivatura: raggio arrotond. su spigolo non ammesso |
2031 | Strategia di ravvivatura: bordo mola non supportato |
2032 | La strategia di ravvivatura selezionata non è supportata |
2033 | Modalità di ravvivatura già attiva, utensile non ammesso |
2034 | Tipo di mola non ammesso, non abilitato |
2035 | L'utensile non è un mandrino / rullo di ravvivatura |
2040 | Non possibile calcolare l'usura del ravvivatore |
2041 | Usura su ravvivatore supera tolleranza di rottura |
2050 | Errore in definizione della direzione della corsa di pendolamento |
2051 | Assi non configurati per movimento pendolare |
2052 | Configurazione dinamica assi per movimento pendolare errata |
2053 | La M136 non è supportata da cicli di rettifica in tondo |
2054 | Allineamento utensile per avvicinamento automatico non adatto |
2100 | Accostamento non definito |
2101 | Dir. di accostam. non definita |
2102 | Minorazione |
2103 | FN14_2103 |
2104 | Maggiorazione |
2105 | FN14_2105 |
2106 | Segnale già attivo all'avvio |
2107 | FN14_2107 |
2108 | Il segnale non è intervenuto |
2109 | FN14_2109 |
2110 | Asse B in posiz. non corretta |
2111 | Nessuna mola |
2112 | Posto del ravviv. non abilitato |
2113 | Spigoli mola non abilitati |
2114 | Posto portamola non occupato |
2115 | Posto portamola non abilitato |
2116 | Posto ravvivatore non occupato |
2117 | Parametro T-call non valido |
2118 | Dati base mola non rilevati |
2119 | Dati mola non rilevati |
2120 | Mola non inserita |
2121 | Postazione mola modificata |
2122 | Postazione ravvivatura modif. |
2124 | Avanzamento non programmato |
2125 | Mola assente |
2126 | Nessun utensile valido selez. |
2127 | Posizione non valida |
2128 | Tipo di ravvivatore non valido |
2130 | Nessun evento programmato |
2131 | Programmato evento non valido |
2132 | FN14_2132 |
2133 | Evento attiv.prima del movimento |
2134 | FN14_2134 |
2135 | Funktion PARAX nicht unterstützt |
2136 | Evento non attivato |
2137 | Nessun movimento pendolare presente |
2138 | Manca corsa movimento alternato |
2139 | Rettifica a coordinate - Mov. pendolare: asse UT non ammesso |
2140 | Rettifica a coordinate: mov. pendolare già arrestato |
2141 | Rettifica a coordinate: mov. pendolare già definito |
2142 | Stop immediato non ammesso senza cancellare definiz. pendolamento |
2143 | Direz. di avanzamento e angolo al vertice del cono contraddittori |
2144 | Posizione di pendolamento non valida |
2145 | Movimento pendolare già attivo |
2146 | Avanzamento già attivo |
2147 | Avanzamento per accostamento non definito |
2148 | Avanzamento per sensore non definito |
2149 | Nessun avanzamento o avanzamento contraddittorio presente |
2150 | Asse non corretto programmato |
2151 | Nessun asse programmato |
2152 | Comando M non ammesso |
2153 | Modo di lavorazione errato |
2154 | L'orientamento utensile non è supportato |
2155 | Il ciclo di definizione 104x non è il primo ciclo di rettifica |
2156 | Sequenza di cicli errata o non supportata |
2157 | Impossibile determinare l'angolo di inclinazione |
2160 | Passo <= 0 |
2161 | Numero di giri = 0 |
2162 | Lunghezza di taglio = 0 |
2163 | Velocità = 0 |
2164 | Segni differenti |
2165 | Profondità di filettatura = 0 |
2180 | Lettura blocchi non ammessa su funzioni di tastatura |
2181 | Comando non ammesso durante la lettura blocchi |
2182 | Comando non eseguito a causa di lettura blocchi |
2183 | Funzione di misurazione non eseguita a causa di lettura blocchi |
2184 | Elimin. taglio in aria non eseguito a causa di lettura blocchi |
2185 | Lettura blocchi impossibile su questo blocco |
2190 | Comando non ammesso nella simulazione |
2200 | Nessuna dist. di sicurezza su diametro |
2201 | Nessuna dist. di sicurezza su esterno |
2202 | Nessuna dist. di sicurezza su interno |
2203 | Ravvivatore troppo largo |
2204 | Diametro troppo piccolo |
2205 | Larghezza troppo piccola |
2206 | Fianco esterno mola non corretto |
2207 | Fianco interno mola non corretto |
2208 | Il rullo ravvivatore viola i valori di ritrazione |
2209 | Sovrapposizione impossibile |
2210 | Ravvivatura interm. non ammessa |
2220 | La geometria della mola non è supportata |
2221 | Forma della mola non valida sul lato esterno |
2222 | Forma della mola non valida sul lato interno |
2223 | Profondità della mola eccessiva |
2224 | Dimensione della mola negativa |
2225 | Il raggio della mola minimo è stato superato per difetto |
2300 | Comando FN22 difettoso |
2301 | Blocco parametri non presente |
2302 | Comando non ammesso |
2303 | Comando non ammesso in questo punto |
2327 | Canale non circolare inattivo |
2328 | Canale non circ. ancora attivo |
2329 | Comando ammesso solo nel canale non circolare |
2330 | Comando di profilo non corretto |
2331 | Errore di lavoraz. del profilo |
2332 | Programma di profilo difettoso |
2333 | Deseleziona lo stato inclinato |
2334 | Asse utensile deve essere Z |
2335 | No sistema tastatura in mandrino |
2336 | Telecamera non calibrata |
2337 | Numero per spigolo non ammesso |
2338 | Numero di taglienti sconosciuto |
2339 | Versione tabella errata |
2340 | Nome job assente |
2341 | Valore non nel range ammesso |
2342 | Valore non nel range ammesso |
2343 | Superata tolleranza di rottura |
2344 | Errore in tabella VTC-TOOLS.TAB |
2345 | Errore in tabella VTC-TOOLS.TAB |
2346 | Errore in tabella VTC-TOOLS.TAB |
2347 | Errore in tabella configurazione |
2348 | Errore in tabella configurazione |
2349 | Errore ciclo VTC |
2350 | Offset lunghezza UT eccessivo |
2351 | Tool axis X, Y, Z permitted |
2352 | Angolo mandrino iniziale assente |
2353 | Ang. inclinazione max. superato |
2354 | N. giri mandrino non possibile |
2355 | N. giri mandrino non possibile |
2356 | Dati telecamera difettosi |
2357 | Angolo mandrino non noto |
2358 | Opzione per immagine panoramica assente |
2359 | Nome mandrino? |
2360 | Errore in VTC.TAB |
2362 | N. taglienti eccessivo |
2363 | Versione errata di VTC Api |
2364 | Carattere non ammesso in nome job |
2365 | Raggio utensile troppo grande |
2366 | Valore errato per angolo di contatto in R2 |
2367 | Raggio R2 maggiore di raggio R |
2368 | Angolo di contatto 0 gradi non ammesso |
2369 | Ciclo non utilizzabile con utensili per forare |
2373 | Angolo di contatto Q629 diverso da 0 |
2374 | Selezione vista Q622 è diversa da 0 |
2389 | Angolo di contatto Q629 uguale a 0 |
2390 | Superata tolleranza di dispersione |
2391 | La telecamera non è calibrata per la misurazione |
2392 | Indicazione errata: R-OFFS |
2393 | Indicazione errata: L-OFFS |
2394 | Indicazione errata in VTC.tab |
2395 | Indicazione errata: lunghezza di misura |
2396 | Indicazione errata: lunghezza di misura |
2397 | Indicazione utensile errata |
2398 | Indicazione errata: angolo di misura |
2399 | Superata lunghezza massima di misura |
2400 | Superato raggio massimo di misura |
2401 | Errore in misurazione con lunghezza zero |
2402 | Utensile fuori campo di misura |
2403 | Indicazione errata: R-OFFS |
2404 | Nessun riferimento TK |
2405 | Indicazione errata: lunghezza utensile |
2406 | Tipo utensile errato |
2407 | Indicazione errata: tolleranza |
2408 | Indicazione utensile errata |
2409 | Indicazione ciclo errata |
2410 | Indicazione utensile errata |
2411 | Superata tolleranza di usura |
2412 | Calibrazione fallita |
2413 | Indicazione errata: R-OFFS |