Datos de herramienta para los tipos de herramientas

Aplicación

Los datos de herramienta proporcionan al control numérico toda la información necesaria para calcular y comprobar los movimientos requeridos.

Los datos necesarios dependen de la tecnología y del tipo de herramienta.

Descripción de la función

Algunos de los datos de herramienta necesarios se pueden calcular mediante las siguientes opciones:

  • Calibrar la herramienta externamente con un dispositivo de preajuste o directamente en la máquina, p. ej. con la ayuda de un palpador digital de la herramienta.
  • Ciclos de palpación para la herramienta

  • La información adicional de la herramienta se puede obtener del catálogo de herramientas del fabricante, p. ej. el material o el número de cortes.

En las siguientes tablas, la relevancia del parámetro se divide en los niveles "opcional", "recomendado" y "obligatorio".

El control numérico tiene en cuenta los parámetros recomendados en al menos una de las siguientes funciones:

Datos de herramienta para herramientas de fresado y mandrinado

Para las herramientas de fresado y mandrinado, el control numérico ofrece los siguientes parámetros:

Iconos y parámetros

Significado

Empleo

L

Longitud

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de fresado y mandrinado

R

Radio

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de fresado y mandrinado

R2

Radio 2

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de fresado y torneado:

  • Fresa esférica
  • Fresa toroidal
DL

Valor delta de la longitud

Opcional

El control numérico describe este parámetro en relación con los ciclos de palpación.

DR

Valor delta del radio

Opcional

El control numérico describe este parámetro en relación con los ciclos de palpación.

DR2

Valor delta del radio 2

Opcional

El control numérico describe este parámetro en relación con los ciclos de palpación.

LCUTS

Longitudes de corte

Recomendado

RCUTS

Ancho del filo de la herramienta

Recomendado

LU

Longitud útil

Recomendado

RN

Radio del mango

Recomendado

ANGLE

Angulo de penetración

Recomendado para los siguientes tipos de herramientas de fresado y mandrinado:

  • Herr. fresar
  • Fresa de desbastar
  • Fresado de acabado
  • Fresa esférica
  • Fresa toroidal
PITCH

Paso de rosca

Recomendado para los siguientes tipos de herramientas de fresado y mandrinado:

  • Macho de roscar
  • Fresa de roscado
  • Fresa roscado con bisel avellan.
  • Fresa roscar con placa indiv.
  • Fres. rosc. con placa reversib.
  • Fresa de roscado en taladro
  • Fresa de roscado circular
T-ANGLE

Ángulo extremo

Recomendado para los siguientes tipos de herramientas de fresado y mandrinado:

  • Taladro
  • Centros de taladros NC
  • Avellanadores cónicos
  • Fresa de biselar
NMAX

Revoluc. máx. del cabezal

Opcional

R_TIP

Radio en la punta

Recomendado para los siguientes tipos de herramientas de fresado y mandrinado:

  • Fresa frontal
  • Avellanadores cónicos
  • Fresa de biselar
 
Tip
  • Las herramientas de fresado y mandrinado son todos los tipos de herramientas de la columna TIPO excepto los siguientes:
    • Palpador digital
    • Herramienta de torneado (#50 / #4-03-1)
    • Muela de rectificado (#156 / #4-04-1)
    • Herramienta de repasado (#156 / #4-04-1)
  • Tipos de herramientas

  • Los parámetros se describen en la tabla de herramientas.
  • Tabla de herramientas tool.t

Datos de herramienta para las herramientas de torneado (#50 / #4-03-1)

Para las herramientas de torneado, el control numérico ofrece los siguientes parámetros:

Iconos y parámetros

Significado

Empleo

ZL

Longitud de herramienta 1

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

XL

Longitud de herramienta 2

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

YL

Longitud de herramienta 3

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

RS

Radio de cuchilla

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de torneado:

  • Herramienta de desbaste
  • Herramienta de repasado
  • Herramienta fungiforme
  • Herramienta de profundización
  • Herramienta de torneado de profundización
TYPE

Tipo de herramienta de torneado

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

TO

Orientación de la herramienta

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

En función del tipo de herramienta TYPE seleccionado, el control numérico muestra las orientaciones de herramienta seleccionadas con diferentes gráficos.

El fabricante puede modificar esta asignación.

DZL

Valor delta para la longitud de herramienta 1

Opcional

El control numérico describe este valor en relación con los ciclos de palpación.

DXL

Valor delta para la longitud de herramienta 2

Opcional

El control numérico describe este valor en relación con los ciclos de palpación.

DYL

Valor delta para la longitud de herramienta 3

Opcional

El control numérico describe este valor en relación con los ciclos de palpación.

DRS

Valor delta del radio de cuchilla

Opcional

El control numérico describe este valor en relación con los ciclos de palpación.

DCW

Valor delta del ancho de cuchilla

Opcional

El control numérico describe este valor en relación con los ciclos de palpación.

ORI

Angulo de orientación

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de torneado

T-ANGLE

Angulo ajuste

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de torneado:

  • Herramienta de desbaste
  • Herramienta de repasado
  • Herramienta fungiforme
  • Herramienta de roscado
P-ANGLE

Ángulo extremo

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de torneado:

  • Herramienta de desbaste
  • Herramienta de repasado
  • Herramienta fungiforme
  • Herramienta de roscado
CUTLENGTH

Longitudes de corte

Recomendado

CUTWIDTH

Ancho del filo de la herramienta

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de torneado:

  • Herramienta de profundización
  • Herramienta de torneado de profundización

Recomendado para el resto de tipos de herramientas de torneado

SPB-INSERT

Ángulo de acodado

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de torneado:

  • Herramienta de profundización
  • Herramienta de torneado de profundización
  • Herramienta de roscado
 
Tip

Datos de herramienta para las herramientas de rectificado (#156 / #4-04-1)

 
Indicación
¡Atención: Peligro de colisión!
En el formulario de la gestión de herramientas, el control numérico solo muestra los parámetros relevantes del tipo de herramienta seleccionado. Las tablas de herramientas contienen parámetros bloqueados que están destinados exclusivamente a uso interno. Al editar manualmente estos parámetros adicionales, puede que los datos de herramienta ya no concuerden. Existe riesgo de colisión en los movimientos subsiguientes.
  1. Editar herramientas en el formulario de la gestión de herramientas
 
Indicación
¡Atención: Peligro de colisión!
El control numérico distingue entre los parámetros editables y los bloqueados. El control numérico describe los parámetros bloqueados y los utiliza internamente. Estos parámetros no se pueden manipular. Si se modifican los parámetros bloqueados, puede que los datos de herramienta ya no concuerden. Existe riesgo de colisión en los movimientos subsiguientes.
  1. Editar solamente los parámetros editables de la gestión de herramientas
  2. Tener en cuenta las indicaciones sobre los parámetros bloqueados en la tabla de resumen de los datos de herramienta

El control numérico admite los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

Macho de desbastar cilíndrico
Macho de desbastar cónico
Muela de copa

Para las herramientas de rectificado, el control numérico ofrece los siguientes parámetros:

Iconos y parámetros

Significado

Empleo

TYPE

Tipo de herramienta de rectificado

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

R-OVR

Radio

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

L-OVR

Descarga

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cónico
  • Muela de copa

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

LO

Longitud total

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cilíndrico
  • Macho de desbastar cónico

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

LI

Longitud hasta el borde interior

Obligatorio para el tipo de herramienta de rectificado Macho de desbastar cónico

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

B

Anchura

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cilíndrico
  • Muela de copa

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

G

Profundidad de la herramienta de rectificado

Obligatorio para el tipo de herramienta de rectificado Muela de copa

Después de un repasado inicial, este valor ya no puede editarse.

ALPHA

Ángulo para la superficie inclinada

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cónico
  • Con el tipo de herramienta de rectificado Macho de desbastar cónico, se debe definir un ángulo de entre 0° y 90°.

  • Muela de copa
  • Con el tipo de herramienta de rectificado Muela de copa, se debe definir un ángulo de 90°.

GAMMA

Ángulo para la esquina

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cónico
  • Muela de copa
RV

Radio en el borde en L-OVR

Opcional para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cilíndrico
  • Macho de desbastar cónico
RV1

Radio en el borde en LO

Opcional para los siguientes tipos de herramientas de rectificado:

  • Macho de desbastar cilíndrico
  • Macho de desbastar cónico
RV2

Radio en el borde en LI

Opcional para el tipo de herramienta de rectificado Macho de desbastar cónico

HWI

Ángulo para refuerzo en el borde interior

Obligatorio para el tipo de herramienta de rectificado Muela de copa

Opcional para el resto de tipos de herramienta de rectificado

HWA

Ángulo para refuerzo en el borde exterior

Obligatorio para el tipo de herramienta de rectificado Muela de copa

Opcional para el resto de tipos de herramienta de rectificado

COR_TYPE

Selección del método de corrección

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

Métodos de corrección

INIT_D_OK

Repasado inicial

Actualmente sin función

MESS_OK

Calibración de la herramienta de rectificado

El control numérico solo utiliza estos parámetros si se selecciona Herramienta de repasado con desgaste, COR_TYPE_DRESSTOOL en el parámetro COR_TYPE.

T-DRESS

Número de la herramienta rectificadora

El control numérico solo utiliza estos parámetros si se selecciona Herramienta de repasado con desgaste, COR_TYPE_DRESSTOOL en el parámetro COR_TYPE.

Corresponde al parámetro A_NR_D de la tabla de herramientas de rectificado

dR-OVR

Valor delta del radio

El control numérico solo utiliza este parámetro si se selecciona Muela con corrección, COR_TYPE_GRINDTOOL en el parámetro COR_TYPE.

dL-OVR

Valor delta de la carga

El control numérico solo utiliza este parámetro si se selecciona Muela con corrección, COR_TYPE_GRINDTOOL en el parámetro COR_TYPE.

dLO

Valor delta de la longitud total

El control numérico solo utiliza este parámetro si se selecciona Muela con corrección, COR_TYPE_GRINDTOOL en el parámetro COR_TYPE.

dLI

Valor delta de la longitud hasta el borde interior

El control numérico solo utiliza este parámetro si se selecciona Muela con corrección, COR_TYPE_GRINDTOOL en el parámetro COR_TYPE.

DRESS-N-D

Especificación para el contador de repasados del diámetro

Actualmente sin función

DRESS-N-A

Especificación para el contador de repasados del borde exterior

Actualmente sin función

Opcional

DRESS-N-I

Especificación para el contador de repasados del borde interior

Actualmente sin función

Opcional

DRESS-N-D-ACT

Contador de repasados del diámetro

Actualmente sin función

DRESS-N-A-ACT

Contador de repasados del borde exterior

Actualmente sin función

DRESS-N-I-ACT

Contador de repasados del borde interior

Actualmente sin función

R_SHAFT

Radio del mango de la herramienta

Opcional

R_MIN

Radio mínimo permitido

Opcional

B_MIN

Anchura mínima permitida

Opcional

V_MAX

Velocidad de corte máxima permitida

Opcional

AD

Valor de la retirada en el diámetro

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

AA

Valor de la retirada en el borde exterior

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

AI

Valor de la retirada en el borde interior

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de rectificado

 
Tip

Datos de herramienta para las herramientas de repasado (#156 / #4-04-1)

El control numérico admite los siguientes tipos de herramientas de repasado:

Repasador vertical con radio
Repasador rotativo con radio
Repasador vertical plano
Repasador rotativo plano

Para las herramientas de repasado, el control numérico ofrece los siguientes parámetros:

Iconos y parámetros

Significado

Empleo

ZL

Longitud de herramienta 1

Obligatorio para los tipos de herramientas de repasado

XL

Longitud de herramienta 2

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de repasado

YL

Longitud de herramienta 3

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de repasado

RS

Radio de cuchilla

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de repasado:

  • Repasador vertical con radio
  • Repasador rotativo con radio

CUTWIDTH

Anchura de la cuchilla

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de repasado:

  • Repasador vertical plano
  • Repasador rotativo plano
TYPE

Tipo de herramienta de repasado

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de repasado

TO

Orientación de la herramienta

Obligatorio para todos los tipos de herramientas de repasado

DZL

Valor delta para la longitud de herramienta 1

Opcional

DXL

Valor delta para la longitud de herramienta 2

Opcional

DYL

Valor delta para la longitud de herramienta 3

Opcional

DRS

Valor delta del radio de cuchilla

Opcional

N-DRESS

Velocidad de la herramienta

Obligatorio para los siguientes tipos de herramientas de repasado:

  • Repasador rotativo con radio
  • Repasador rotativo plano
 
Tip

Datos de herramienta para los palpadores digitales

 
Indicación
¡Atención: Peligro de colisión!
El control numérico no puede proteger los vástagos en forma de L contra colisiones mediante la monitorización dinámica de colisiones DCM (#40 / #5-03-1). Mientras el palpador digital está en funcionamiento, existe riesgo de colisión con el vástago en forma de L.
  1. Aproximar con cuidado el programa NC o el segmento del programa en el modo de funcionamiento Ejecución pgm. Frase a frase
  2. Tener en cuenta las posibles colisiones

Para los palpadores digitales, el control numérico ofrece los siguientes parámetros:

Iconos y parámetros

Significado

Empleo

L

Longitud

Es necesario

R

Radio

Es necesario

TP_NO

Número en la tabla del palpador digital

Es necesario

TYPE

Tipo de palpador digital

Es necesario

F

Avance de palpación

Es necesario

FMAX

Marcha rápida en el ciclo de palpación

Opcional

F_PREPOS

Posicionamiento previo con marcha rápida

Es necesario

TRACK

Orientar el palpador digital en cada proceso de palpación

Es necesario

Al seleccionar L-TYPE en el parámetro STYLUS, es obligatorio seleccionar también ON

REACTION

En caso de colisión, activar NCSTOP o EMERGSTOP

Es necesario

SET_UP

Distancia de seguridad

Recomendado

DIST

Campo máximo de medición

Recomendado

CAL_OF1

Decalaje del centro en el eje principal

Obligatorio al seleccionar ON en el parámetro TRACK

El control numérico describe este valor en relación con el ciclo de calibración.

CAL_OF2

Decalaje del centro en el eje auxiliar

Obligatorio al seleccionar ON en el parámetro TRACK

El control numérico describe este valor en relación con el ciclo de calibración.

CAL_ANG

Ángulo del cabezal en la calibración

Obligatorio al seleccionar ON en el parámetro TRACK

STYLUS

Forma del vástago

Es necesario

Si no se define el parámetro, el control numérico utiliza SIMPLE

 
Tip
  • Los palpadores digitales se definen con el tipo de herramienta Palpador digital, en la columna TIPO, así como mediante el modelo de palpador digital de la columna TYPE.
  • Tipos de herramientas

  • Los parámetros se describen en la tabla de palpación.
  • Tabla de palpación tchprobe.tp