Tabela de ferramentas de tornear toolturn.trn (opção #50)

Aplicação

A tabela de ferramentas de tornear toolturn.trn contém os dados específicos de ferramentas de tornear.

Condições

  • Opção de software #50 Fresagem de torneamento
  • TIPO da ferramenta de tornear definido na gestão de ferramentas
  • Tipos de ferramenta

Descrição das funções

A tabela de ferramentas de tornear tem o nome de ficheiro toolturn.trn e deve estar guardada na pasta TNC:\table.

A tabela de ferramentas de tornear toolturn.trn contém os seguintes parâmetros:

Parâmetros

Significado

T

Número da linha da tabela de ferramentas de tornear

O número da ferramenta permite identificar inequivocamente cada ferramenta, p. ex., para uma chamada de ferramenta.

Chamada de ferramenta com TOOL CALL

Pode-se definir um índice após um ponto.

Ferramenta indexada

O número da linha deve coincidir com o número da ferramenta na tabela de ferramentas tool.t

Introdução: 0.0...32767.9

NOME

Nome da ferramenta?

O nome da ferramenta permite identificar uma ferramenta, p. ex., para uma chamada de ferramenta.

Chamada de ferramenta com TOOL CALL

Pode-se definir um índice após um ponto.

Ferramenta indexada

Introdução: Largura de texto 32

ZL

Longitude da ferramenta 1?

Comprimento da ferramenta na direção Z referido ao ponto de referência do porta-ferramenta

Ponto de referência do porta-ferramenta

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

XL

Longitude da ferramenta 2?

Comprimento da ferramenta na direção X referido ao ponto de referência do porta-ferramenta

Ponto de referência do porta-ferramenta

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

YL

Comprimento da ferramenta 3?

Comprimento da ferramenta na direção Y referido ao ponto de referência do porta-ferramenta

Ponto de referência do porta-ferramenta

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

DZL

Medida excedente ferramenta 1?

Valor delta do comprimento da ferramenta 1 como valor de correção em conexão com ciclos de apalpação. Após a medição da peça de trabalho, o comando regista as correções automaticamente.

Ciclos de apalpação programáveis

Atua adicionalmente ao parâmetro ZL

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

DXL

Medida excedente ferramenta 2?

Valor delta do comprimento da ferramenta 2 como valor de correção em conexão com ciclos de apalpação. Após a medição da peça de trabalho, o comando regista as correções automaticamente.

Ciclos de apalpação programáveis

Atua adicionalmente ao parâmetro XL

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

DYL

Medida exced.comprim. ferr.ta 3?

Valor delta do comprimento da ferramenta 3 como valor de correção em conexão com ciclos de apalpação. Após a medição da peça de trabalho, o comando regista as correções automaticamente.

Ciclos de apalpação programáveis

Atua adicionalmente ao parâmetro YL

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

RS

Raio da lâmina?

O comando considera o raio da lâmina na correção do raio da lâmina.

Correção do raio da lâmina em ferramentas de tornear (opção #50)

Nos ciclos de torneamento, o comando considera a geometria das lâminas da ferramenta, para que o contorno definido não seja danificado. Se não for possível a maquinagem completa do contorno, o comando emite um aviso.

Ciclos para maquinagem de fresagem e torneamento

Além disso, na geometria das lâminas, o comando considera os parâmetros TO, T-ANGLE e P-ANGLE.

Introdução: 0...99999.9999

DRS

Medida excedente raio da lâmina?

Valor delta do raio da lâmina como valor de correção em conexão com ciclos de apalpação. Após a medição da peça de trabalho, o comando regista as correções automaticamente.

Ciclos de apalpação programáveis

Atua adicionalmente ao parâmetro RS

Introdução: -999.9999...+999.9999

TO

Orientação da ferramenta?

O comando deduz a posição da lâmina da ferramenta a partir da orientação da ferramenta e outras informações, como a direção do ângulo de ataque, conforme o tipo de ferramenta. Estas informações são necessárias, p. ex., para calcular a compensação de lâmina e de fresa ou o ângulo de afundamento.

Correção do raio da lâmina em ferramentas de tornear (opção #50)

 
Machine

Consulte o manual da sua máquina!

O comando mostra as orientações da ferramenta possíveis para cada tipo de ferramenta. O fabricante da máquina pode alterar esta atribuição.

Nos ciclos de torneamento, o comando considera a geometria das lâminas da ferramenta, para que o contorno definido não seja danificado. Se não for possível a maquinagem completa do contorno, o comando emite um aviso.

Ciclos para maquinagem de fresagem e torneamento

Além disso, na geometria das lâminas, o comando considera os parâmetros RS, T-ANGLE e P-ANGLE.

Introdução: 1...19

SPB-INSERT

Ângulo de curvatura?

Ângulo de curvatura para ferramentas de punção

Introdução: -90.0...+90.0

ORI

Ângulo orientação da ferramenta?

Posição angular do mandril da ferramenta para alinhamento da ferramenta de tornear

Introdução: -360.000...+360.000

T-ANGLE

Ângulo de ajuste

Nos ciclos de torneamento, o comando considera a geometria das lâminas da ferramenta, para que o contorno definido não seja danificado. Se não for possível a maquinagem completa do contorno, o comando emite um aviso.

Ciclos para maquinagem de fresagem e torneamento

Além disso, na geometria das lâminas, o comando considera os parâmetros RS, TO e P-ANGLE.

Introdução: 0...179999

P-ANGLE

Ângulo da extremidade

Nos ciclos de torneamento, o comando considera a geometria das lâminas da ferramenta, para que o contorno definido não seja danificado. Se não for possível a maquinagem completa do contorno, o comando emite um aviso.

Ciclos para maquinagem de fresagem e torneamento

Além disso, na geometria das lâminas, o comando considera os parâmetros RS, TO e T-ANGLE.

Introdução: 0...179999

CUTLENGTH

Comprim.lâmina ferr.ta de punção

Comprimento da lâmina de uma ferramenta de tornear ou de punção

O comando monitoriza o comprimento das lâminas nos ciclos de remoção de aparas. Se a profundidade de corte programada for maior que o comprimento das lâminas definido na tabela de ferramentas, o comando emite um aviso e reduz automaticamente a profundidade de corte.

Noções básicas sobre os ciclos de remoção de aparas

Introdução: 0...99999.9999

CUTWIDTH

Ferramenta de punção larga

O comando utiliza a largura da ferramenta de punção para o cálculo dentro de ciclos.

Ciclos para maquinagem de fresagem e torneamento

Introdução: 0...99999.9999

DCW

Medida excedente da largura da ferramenta de punção

Valor delta da largura da ferramenta de punção como valor de correção em conexão com ciclos de apalpação. Após a medição da peça de trabalho, o comando regista as correções automaticamente.

Ciclos de apalpação programáveis

Atua adicionalmente ao parâmetro CUTWIDTH

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

TIPO

Tipo da ferramenta de tornear

Dependendo do tipo de ferramenta de tornear selecionado, o comando mostra os parâmetros de ferramenta correspondentes na área de trabalho Formulário da gestão de ferramentas.

Tipos dentro das ferramentas de tornear

Gestão ferramentas

Seleção através de uma janela de seleção

Introdução: ROUGH, FINISH, THREAD, RECESS, BUTTON e RECTURN

WPL-DX-DIAM

Valor da correção para o diâmetro da peça de trabalho

Valor da correção para o diâmetro da peça de trabalho em relação ao sistema de coordenadas do plano de maquinagem WPL-CS.

Sistema de coordenadas do plano de maquinagemWPL-CS

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

WPL-DZL

Valor de correção para o comprimento da peça de trabalho

Valor da correção para o comprimento da peça de trabalho em relação ao sistema de coordenadas do plano de maquinagem WPL-CS.

Sistema de coordenadas do plano de maquinagemWPL-CS

Introdução: -99999.9999...+99999.9999

Avisos

  • O comando representa os valores delta da gestão de ferramentas graficamente na simulação. No caso de valores delta do programa NC ou de tabelas de correção, na simulação, o comando altera apenas a posição da ferramenta.
  • Os valores geométricos da tabela de ferramentas tool.t, p. ex., o comprimento L ou o raio R, não atuam nas ferramentas de tornear.
  • Defina inequivocamente o nome de ferramenta!
  • Se definir um nome de ferramenta idêntico para várias ferramentas, o comando procura a ferramenta pela ordem seguinte:

    • A ferramenta que se encontra no mandril
    • A ferramenta que se encontra no carregador
    •  
      Tip

      Consulte o manual da sua máquina!

      Se existirem vários carregadores, o fabricante da máquina pode estabelecer uma ordem de procura das ferramentas nos carregadores.

    • A ferramenta que está definida na tabela de ferramentas, mas que não se encontra atualmente no carregador
  • Por exemplo, se o comando encontra várias ferramentas disponíveis no carregador de ferramentas, o comando insere a ferramenta com o menor tempo de vida restante.

  • Se desejar arquivar tabelas de ferramentas ou utilizá-las para a simulação, guarde o ficheiro com um outro nome de ficheiro qualquer com a respetiva extensão de ficheiro.
  • O parâmetro de máquina unitOfMeasure (N.º 101101) permite definir a unidade de medição Polegada. A unidade de medição da tabela de ferramentas não é alterada automaticamente dessa forma!
  • Criar tabela de ferramentas em polegadas

  • As colunas WPL-DX-DIAM e WPL-DZL estão desativadas na configuração padrão.
  • Com o parâmetro de máquina columnKeys (N.º 105501), o fabricante da máquina ativa as colunas WPL-DX-DIAM e WPL-DZL. Eventualmente, a denominação pode diferir.