Funções de trajetória com coordenadas cartesianas