Disposições de segurança

Respeite todas as disposições de segurança nesta documentação e na documentação do fabricante da sua máquina!

As disposições de segurança seguintes referem-se exclusivamente ao comando como componente individual e não ao produto completo específico, ou seja, uma máquina-ferramenta.

 
Machine

Consulte o manual da sua máquina!

Antes de utilizar a máquina com o comando, informe-se, através da documentação do fabricante da máquina, sobre os aspetos relevantes para a segurança, o equipamento de proteção necessário e os requisitos colocados ao pessoal qualificado.

A vista geral seguinte contém exclusivamente as disposições de segurança genéricas. Dentro dos capítulos seguintes, observe as disposições de segurança adicionais, em parte dependentes da configuração.

 
Tip

Para garantir a máxima segurança possível, todas as disposições de segurança são repetidas em pontos relevantes dentro dos capítulos.

 
Perigo
Atenção, perigo para o operador!
Existem sempre perigos elétricos devido a conectores fêmea não protegidos, cabos avariados ou utilização inadequada. Os perigos começam ao ligar a máquina!
  1. Mandar ligar ou retirar os aparelhos exclusivamente por pessoal de assistência autorizado
  2. Ligar a máquina unicamente com o volante conectado ou o conector fêmea protegido
 
Perigo
Atenção, perigo para o operador!
Existem sempre perigos mecânicos originados pelas máquinas e respetivos componentes. Os campos elétricos, magnéticos ou eletromagnéticos são perigosos, em particular, para os portadores de pacemakers e implantes. Os perigos começam ao ligar a máquina!
  1. Consultar e cumprir o manual da máquina
  2. Consultar e cumprir as disposições e símbolos de segurança
  3. Utilizar os dispositivos de segurança
 
Perigo
Atenção: perigo para o operador!
A função AUTOSTART inicia a maquinagem automaticamente. As máquinas abertas com espaços de trabalho não protegidos representam um enorme perigo para o operador!
  1. Utilizar a função AUTOSTART exclusivamente em máquinas fechadas
 
Aviso
Atenção: perigo para o operador!
Os softwares maliciosos (vírus, cavalos de troia, malware ou worms) podem modificar blocos de dados ou software. Blocos de dados e software manipulados podem causar um comportamento imprevisível da máquina.
  1. Antes da utilização, verificar se os dispositivos de memória amovíveis estão infetados por software malicioso
  2. Iniciar o navegador de internet interno exclusivamente na Sandbox
 
Aviso
Atenção, perigo de colisão!
Os desvios entre as posições axiais efetivas e os valores esperados pelo comando (guardados ao encerrar), se não forem tidos em consideração, podem causar movimentos indesejados e imprevisíveis dos eixos. Durante a referenciação dos outros eixos e todos os movimentos seguintes, existe perigo de colisão!
  1. Verificar a posição axial
  2. Confirmar a janela sobreposta com SIM unicamente se as posições axiais coincidirem
  3. Apesar da confirmação, deslocar cautelosamente o eixo em seguida
  4. Em caso de inconsistências ou dúvidas, contactar o fabricante da máquina
 
Aviso
Atenção, perigo para a ferramenta e a peça de trabalho!
Um corte de corrente durante a maquinagem pode provocar uma desaceleração ou travagem descontrolada dos eixos. Além disso, se a ferramenta estava em ação antes do corte de corrente, poderá não ser possível referenciar os eixos após um novo arranque do comando. Para eixos não referenciados, o comando aplica os valores de eixo memorizados em último lugar como posição atual, que pode diferir da posição efetiva. Dessa maneira, os movimentos de deslocação subsequentes não coincidem com os movimentos antes do corte de corrente. Se a ferramenta ainda estiver em ação durante os movimentos de deslocação, podem ocorrer danos na ferramenta e na peça de trabalho devido às tensões.
  1. Usar um avanço reduzido
  2. Com eixos não referenciados, ter em mente que a supervisão da margem de deslocação não está disponível.
 
Aviso
Atenção, perigo de colisão!
O comando não realiza uma verificação de colisão automática entre a ferramenta e a peça de trabalho. Em caso de posicionamento prévio incorreto ou de distância insuficiente entre os componentes, existe perigo de colisão durante a referenciação dos eixos!
  1. Respeitar os avisos no ecrã
  2. Se necessário, aproximar a uma posição segura antes da referenciação dos eixos
  3. Prestar atenção a eventuais colisões
 
Aviso
Atenção, perigo de colisão!
Para a correção do comprimento da ferramenta, o comando utiliza o comprimento da ferramenta definido na tabela de ferramentas. Comprimentos de ferramenta incorretos provocam também uma correção do comprimento da ferramenta errada. Em ferramentas com o comprimento 0 e após uma TOOL CALL 0, o comando não executa nenhuma correção do comprimento da ferramenta nem nenhuma verificação de colisão. Durante os posicionamentos de ferramenta seguintes, existe perigo de colisão!
  1. Definir as ferramentas sempre com o comprimento de ferramenta efetivo (não apenas diferenças)
  2. Utilizar TOOL CALL 0 exclusivamente para esvaziar o mandril
 
Aviso
Atenção, perigo de danos materiais importantes!
Os campos não definidos na tabela de pontos de referência comportam-se de forma diferente dos campos definidos com o valor 0: Os campos definidos com 0 sobrescrevem o valor anterior ao serem ativados, ao passo que, nos campos não definidos, o valor anterior mantém-se.
  1. Antes da ativação de um ponto de referência, verificar se todas as colunas com valores estão descritas
 
Aviso
Atenção, perigo de colisão!
Programas NC criados em comandos mais antigos podem originar movimentos de deslocação diferentes ou mensagens de erro em comandos atuais! Durante a maquinagem, existe perigo de colisão!
  1. Verificar o programa NC ou a secção de programa mediante a simulação gráfica
  2. Testar o programa NC ou a secção de programa Execucao passo a passo com cuidado
 
Aviso
Atenção, possível perda de dados!
Se, durante uma transmissão de dados, remover os dispositivos USB conectados de forma incorreta, os dados podem ficar danificados ou perder-se.
  1. Utilizar a interface USB unicamente para transmitir e fazer cópias de segurança, não para editar e executar programas NC
  2. Remover o dispositivo USB por meio da softkey após a transmissão de dados
 
Aviso
Atenção, possível perda de dados!
O comando deve ser encerrado, para que concluir os processos em curso e guardar os dados. Desligar o comando imediatamente acionando o interruptor geral pode provocar perda de dados em qualquer estado do comando!
  1. Encerrar sempre o comando
  2. Acionar o interruptor geral apenas depois da mensagem no ecrã
 
Aviso
Atenção, perigo de colisão!
Selecionando um bloco NC na execução do programa através da função GOTO e executando em seguida o programa NC, o comando ignora todas as funções NC programadas anteriormente, p. ex., transformações. Dessa forma, existe perigo de colisão durante os movimentos de deslocação seguintes!
  1. Utilizar GOTO apenas ao programar e testar programas NC
  2. Ao executar programas NC, utilizar exclusivamente Proc. bloco