Durante un'interruzione dell'esecuzione del programma è possibile traslare manualmente gli assi della macchina.
Con la finestra Rotazione piano di lavoro (3D ROT) è possibile selezionare in quale sistema di riferimento vengono traslati gli assi (opzione #8).