Accès au tableau avec des instructions SQL