Fonctions pour l’asservissement de l'exécution du programme