Ratatoiminnot suorakulmaisissa koordinaateissa