În spațiul de lucru Monitorizare proces sistemul de control afișează procesul de prelucrare în timpul rulării programului. Puteți activa diferite sarcini de monitorizare care sunt relevante pentru proces. Dacă este necesar, puteți adapta sarcinile de monitorizare.
Aplicaţie
Cerinţe
- Monitorizarea procesului (opțiune software 168)
- Secțiuni de monitorizare definite cu SECȚIUNE DE MONITORIZARE
- Se poate efectua fără limitare în modul de prelucrare MOD DE FUNCȚIONARE FREZARE
Definirea secțiunilor de monitorizare cu SECȚIUNEA DE MONITORIZARE (opțiunea 168)
Sarcinile de monitorizare FeedOverride și SpindleOverride sunt funcționare în modul de prelucra MOD DE FUNCȚIONARE STRUNJIRE (opțiunea 50).
Funcționalitatea
Spațiul de lucru Monitorizare proces furnizează informații și setări pentru monitorizarea procesului de prelucrare.

- În funcție de poziția cursorului din programul NC, sistemul de control oferă următoarele zone:
- Zonă globală
- Interval strategie
- Coloana Opțiuni de monitorizare în intervalul global
- Coloana Opțiuni de monitorizare într-o secțiune de monitorizare
Sistemul de control afișează informații despre programul NC activ.
Sistemul de control afișează sarcinile de monitorizare și graficele înregistrărilor. Puteți configura setări pentru sarcinile de monitorizare.
Sistemul de control afișează informații despre înregistrările referitoare la toate secțiunilor de monitorizare ale programului NC.
Coloana Opțiuni de monitorizare în intervalul global
Sistemul de control afișează informații despre înregistrările referitoare la secțiunea de monitorizare selectată curent.
Coloana Opțiuni de monitorizare într-o secțiune de monitorizare
Pictograme
În spațiul de lucru Monitorizare proces se afișează următoarele pictograme:
Pictogramă | Semnificație |
---|---|
Afișați sau ascundeți coloana Opțiuni de monitorizare | |
Eliminați sarcina de monitorizare | |
Adăugați o sarcină de monitorizare | |
Deschidere setări
Setări pentru spațiul de lucru Monitorizare proces Fereastra Setări pentru programul NC | |
Afișarea sau ascunderea limitelor de avertizare și de eroare Dacă afișați limitele de avertizare și eroare, sistemul de control afișează semnalul monitorizat în raport cu limitele definite.
Dacă operațiunea de prelucrare curentă este la linia de jos, operația de prelucrare curentă corespunde cu referința. Această linie indică limita de avertizare. Dacă operațiunea curentă de prelucrare depășește linia mediană, operațiunea curentă de prelucrare se abate cu jumătate față de limita setată a referinței. Această linie indică limita de eroare. Dacă operațiunea curentă de prelucrare depășește linia superioară pe o perioadă de așteptare definită, sarcina de monitorizare declanșează o reacție definită, de ex. oprirea NC. Dacă ascundeți limitele de avertizare și eroare, sistemul de control afișează valorile absolute ale semnalului monitorizat. Liniile punctate reprezintă limitele de eroare superioare și inferioare, adică lățimea tunelului. |


Zonă globală
În cazul în care cursorul este în afara unei secțiuni de monitorizare în programul NC, spațiul de lucru Monitorizare proces afișează intervalul global.
Spațiul de lucru Monitorizare proces afișează următoarele în intervalul global:
1 | Pictograma Opțiuni de monitorizare |
2 | Pictograma Setări pentru spațiul de lucru Monitorizare proces |
3 | Tabel cu observații despre programul NC activ |
4 | Butonul Ștergeți indicația Puteți utiliza butonul Ștergeți indicația pentru a gol tabelul. |
5 | Informații privind faptul că această zonă nu este monitorizată în programul NC |
Note cu privire la utilizarea programului NC
În această zonă sistemul de control afișează un tabel cu informații despre programul NC activ. Tabelul de origine conține următoarele informații:
Coloană sau simbol | Semnificație |
---|---|
Tip | În coloana Tip, sistemul de control afișează diferite tipuri de notificări. |
Informații, de exemplu numărul secțiunilor de monitorizare | |
Avertismente, de ex. dacă s-a eliminat o secțiune de monitorizare | |
Erori, de ex. dacă trebuie să resetați înregistrările Dacă efectuați modificări în cadrul unei secțiuni de monitorizare, secțiunea de monitorizare respectivă nu mai poate fi monitorizată. Prin urmare, trebuie să resetați înregistrările și să setați referințe noi, astfel încât prelucrarea să fie monitorizată din nou. | |
Puteți sorta tabelul după tipul de informații selectând coloana Tip. | |
Descriere |
|
Linie program | Dacă informațiile depind de un număr bloc NC, sistemul de control afișează numele programului și numărul blocului NC. |
Interval strategie
În cazul în care cursorul este în interiorul unei secțiuni de monitorizare din programul NC, spațiul de lucru Monitorizare proces afișează intervalul de strategie.
Spațiul de lucru Monitorizare proces afișează următorul interval de strategie:
1 | Pictograma Opțiuni de monitorizare |
2 | Pictograma Setări pentru spațiul de lucru Monitorizare proces |
3 | Pictograma Setări pentru sarcinile de monitorizare |
4 | Afișarea sau ascunderea limitelor de avertizare și de eroare |
5 | Sarcini de monitorizare |
6 |
Dacă se definește AS în programul NC cu elementul de sintaxă opțional, sistemul de control afișează numele. Dacă nu se definește niciun nume, sistemul de control afișează SECȚIUNEA DE MONITORIZARE. Începutul și sfârșitul secțiunii de monitorizare din programul NC |
Șablon de strategie
Un șablon de strategie include una sau mai multe sarcini de monitorizare, inclusiv setările definite.
Puteți alege dintre următoarele șabloane de strategie utilizând un meniu de selectare:
Șablon de strategie | Semnificație |
---|---|
MinMaxTolerance |
Sarcină de monitorizare MinMaxTolerance Sarcini de monitorizare SignalDisplay Sarcini de monitorizare SpindleOverride |
StandardDeviation |
Sarcină de monitorizare StandardDeviation Sarcini de monitorizare SignalDisplay Sarcini de monitorizare SpindleOverride |
Definit user | În acest șablon de strategie, puteți crea pe cont propriu sarcinile de monitorizare. |
Dacă modificați un șablon de strategie, puteți suprascrie șablonul de strategie modificat făcând clic pe butonul Salvați strategia ca model. Sistemul de control suprascrie șablonul de strategie selectat.
Deoarece nu puteți restabili starea șabloanelor de strategie furnizate, suprascrieți doar șablonul Definit user.
Producătorul mașinii poate utiliza parametrul de mașină opțional ProcessMonitoring (nr. 133700) pentru a restabili starea șabloanelor de strategie furnizate.
În setările spațiului de lucru Monitorizare proces, puteți defini șablonul de strategie pe care îl selectează în mod implicit sistemul de control după crearea unei noi secțiuni de monitorizare.
Sarcini de monitorizare
Puteți modifica setările și reacțiile sarcinilor de monitorizare pentru fiecare secțiune de monitorizare. De asemenea, puteți elimina o sarcină de monitorizare pentru o secțiune de monitorizare sau puteți adăuga una utilizând semnul plus.
- Spațiul de lucru Monitorizare proces conține următoarele sarcini de monitorizare:
- MinMaxTolerance
- StandardDeviation
- SignalDisplay
- SpindleOverride
- FeedOverride
Cu MinMaxTolerance, sistemul de control monitorizează dacă operațiunea curentă de prelucrare se încadrează în intervalul de referințe selectate, inclusiv abaterea procentuală.
Sarcină de monitorizare MinMaxTolerance
Cu StandardDeviation, sistemul de control monitorizează dacă operațiunea curentă de prelucrare se încadrează în intervalul de referințe selectate,, inclusiv factorul de expansiune σ.
Sarcină de monitorizare StandardDeviation
Cu SignalDisplay, sistemul de control indică progresul procesului tuturor referințelor selectate și operația de prelucrare curentă.
Sarcini de monitorizare SignalDisplay
Cu SpindleOverride, sistemul de control monitorizează modificările suprareglării broșei efectuate de potențiometru.
Sarcini de monitorizare SpindleOverride
Cu FeedOverride, sistemul de control monitorizează modificările suprareglării avansului efectuate de potențiometru.
Valorile sarcinilor de monitorizare cu starea inițială sunt considerate valori de ieșire recomandate, pe care le puteți adapta dacă este necesar în situații speciale de prelucrare.
În fiecare sarcină de monitorizare, sistemul de control afișează prelucrarea curentă și referințele selectate ca grafic. Axa temporală este exprimată în secunde.
Sarcină de monitorizare MinMaxTolerance
Cu MinMaxTolerance, sistemul de control monitorizează dacă operațiunea curentă de prelucrare se încadrează în intervalul de referințe selectate, inclusiv abaterea procentuală.
Abaterea procentuală ține cont de uzura uneltei.
- Cazurile de aplicare a MinMaxTolerance presupun erori de proces semnificative, cum ar fi în timpul producției în serie mică:
- Ruperea sculei
- Sculă lipsă
- Schimbare a poziției sau dimensiunii piesei brute
Sistemul de control necesită cel puțin o operațiune de prelucrare înregistrată ca referință. Dacă nu selectați o referință, această sarcină de monitorizare este inactivă și nu generează un grafic.
1 | Prima referință bună | |
2 | A doua referință bună | |
3 | A treia referință bună | |
4 | Limite impuse de lățimea tunelului | |
5 | Limite impuse de expansiunea procentuală a lățimii tunelului |
Înregistrări ale secțiunilor de monitorizare
Dacă, de exemplu, aveți o înregistrare care este doar acceptabilă din cauza uzurii uneltelor, puteți utiliza, de asemenea, o aplicație alternativă cu această sarcină de monitorizare.
Setări pentruMinMaxTolerance
- Puteți utiliza glisoare pentru a configura următoarele setări pentru această sarcină de monitorizare:
- Diferență procentuală acceptată
- Lațime tunel statică
- Timp rețin
Extindere procentuală a lățimii tunelului
Limite superioare și inferioare, bazate pe referințe
Durata maximă în milisecunde în care se permite ca semnalul să fie în afara abaterii definite. După expirarea acestui timp, sistemul de control declanșează reacția definită a sarcinii de monitorizare.
- Puteți activa sau dezactiva următoarele reacții pentru această sarcină de monitorizare:
- Ținta de monitorizare atenționează
- Tema de monitorizare declanșează NC stop
- Tema de monitorizare blochează scula
Dacă semnalul depășește limitele timpului de așteptare definit, sistemul de control afișează un avertisment în meniul de notificări.
Meniul de mesaje pe bara de informații
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de așteptare definit, comanda oprește programul NC.
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de menținere definit, sistemul de control blochează dispozitivul în gestionarul de scule.
Variantă alternativă cu referință acceptabilă
Dacă sistemul de control a înregistrat o operațiune de prelucrare care este doar acceptabilă, puteți utiliza o variantă alternativă a sarcinii de monitorizare MinMaxTolerance.
- Selectați cel puțin două referințe:
- O referință optimă
- O referință care este doar acceptabilă, de exemplu, afișarea unui semnal mai mare al sarcinii broșei din cauza uzurii sculei
Sarcina de monitorizare verifică dacă operațiunea curentă de prelucrare se încadrează în intervalul de referințe selectate. Pentru această strategie, selectați nicio abatere sau o abatere procentuală scăzută, deoarece toleranța este deja stabilită de diferitele referințe.
1 | Referință optimă | |
2 | Referință doar acceptabilă | |
3 | Limite impuse de lățimea tunelului |
Sarcină de monitorizare StandardDeviation
Cu StandardDeviation, sistemul de control monitorizează dacă operațiunea curentă de prelucrare se încadrează în intervalul de referințe selectate,, inclusiv factorul de expansiune σ.
- Cazurile de utilizare a StandardDeviation presupun erori de proces toate tipurile, cum ar fi în timpul producției în serie mică:
- Ruperea sculei
- Sculă lipsă
- Uzura sculei
- Schimbare a poziției sau dimensiunii piesei brute
Sistemul de control necesită cel puțin trei operațiuni de prelucrare înregistrate ca referință. Referințele trebuie să includă o operație de prelucrare optimă, una bună și una acceptabilă. Dacă nu selectați referințele necesare, această sarcină de monitorizare este inactivă și nu generează un grafic.
Înregistrări ale secțiunilor de monitorizare
1 | Referință optimă | |
2 | Referință bună | |
3 | Referință doar acceptabilă | |
4 | Limite impuse de lățimea tunelului | |
5 | Limite impuse de expansiunea lățimii tunelului înmulțită cu factorul σ |
Setări pentru StandardDeviationStandardDeviation
- Puteți utiliza glisoare pentru a configura următoarele setări pentru această sarcină de monitorizare:
- Multiplu de σ
- Lațime tunel statică
- Timp rețin
Expansiunea lățimii tunelului înmulțită cu factorul σ
Limite superioare și inferioare, bazate pe referințe
Durata maximă în milisecunde în care se permite ca semnalul să fie în afara abaterii definite. După expirarea acestui timp, sistemul de control declanșează reacția definită a sarcinii de monitorizare.
- Puteți activa sau dezactiva următoarele reacții pentru această sarcină de monitorizare:
- Ținta de monitorizare atenționează
- Tema de monitorizare declanșează NC stop
- Tema de monitorizare blochează scula
Dacă semnalul depășește limitele timpului de așteptare definit, sistemul de control afișează un avertisment în meniul de notificări.
Meniul de mesaje pe bara de informații
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de așteptare definit, comanda oprește programul NC.
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de menținere definit, sistemul de control blochează dispozitivul în gestionarul de scule.
Sarcini de monitorizare SignalDisplay
Cu SignalDisplay, sistemul de control indică progresul procesului tuturor referințelor selectate și operația de prelucrare curentă.
Puteți compara dacă operația de prelucrare curentă corespunde referințelor. Astfel, puteți verifica vizual dacă puteți utiliza operația de prelucrare ca referință.
Sarcina de monitorizare nu răspunde.
Sarcini de monitorizare SpindleOverride
Cu SpindleOverride, sistemul de control monitorizează modificările suprareglării broșei efectuate de potențiometru.
Sistemul de control utilizează ca referință prima operațiune de prelucrare înregistrată.
Setări pentru SpindleOverride
- Puteți utiliza glisoare pentru a configura următoarele setări pentru această sarcină de monitorizare:
- Diferență procentuală acceptată
- Timp rețin
Abaterea acceptată a suprascrierii în procente față de prima înregistrare
Durata maximă în milisecunde în care se permite ca semnalul să fie în afara abaterii definite. După expirarea acestui timp, sistemul de control declanșează reacția definită a sarcinii de monitorizare.
- Puteți activa sau dezactiva următoarele reacții pentru această sarcină de monitorizare:
- Ținta de monitorizare atenționează
- Tema de monitorizare declanșează NC stop
Dacă semnalul depășește limitele timpului de așteptare definit, sistemul de control afișează un avertisment în meniul de notificări.
Meniul de mesaje pe bara de informații
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de așteptare definit, comanda oprește programul NC.
Sarcină de monitorizare FeedOverride
Cu FeedOverride, sistemul de control monitorizează modificările suprareglării avansului efectuate de potențiometru.
Sistemul de control utilizează ca referință prima operațiune de prelucrare înregistrată.
Setări FeedOverride
- Puteți utiliza glisoare pentru a configura următoarele setări pentru această sarcină de monitorizare:
- Diferență procentuală acceptată
- Timp rețin
Abaterea acceptată a suprascrierii în procente față de prima înregistrare
Durata maximă în milisecunde în care se permite ca semnalul să fie în afara abaterii definite. După expirarea acestui timp, sistemul de control declanșează reacția definită a sarcinii de monitorizare.
- Puteți activa sau dezactiva următoarele reacții pentru această sarcină de monitorizare:
- Ținta de monitorizare atenționează
- Tema de monitorizare declanșează NC stop
Dacă semnalul depășește limitele timpului de așteptare definit, sistemul de control afișează un avertisment în meniul de notificări.
Meniul de mesaje pe bara de informații
Dacă semnalul depășește limitele de avertizare pentru timpul de așteptare definit, comanda oprește programul NC.
Setări pentru spațiul de lucru Monitorizare proces

General
- Selectați din zona General șablonul de strategie pe care sistemul de control să-l utilizeze ca implicit:
- MinMaxTolerance
- StandardDeviation
- Definit user
Graph
În zona Graph puteți selecta următoarele setări:
Setare | Semnificație |
---|---|
Înregistrări generate simultan |
Dacă se selectează mai multe referințe decât trebuie să afișeze sistemul de control, acesta va afișa ultimele referințe selectate ca grafic. |
Preview [s] | Sistemul de control poate rula o referință selectată ca previzualizare în timpul procesării. Sistemul de control deplasează spre stânga axa de timp a operațiunii de prelucrare.
|
Coloana Opțiuni de monitorizare
Coloana Opțiuni de monitorizare afișează următoarele în zona superioară, indiferent de poziția cursorului în programul NC:
1 | Comutator pentru activarea sau dezactivarea monitorizării procesului pentru întregul program NC |
2 | Calea programului NC curent |
3 | Deschideți pictograma Setări din fereastra Setări pentru programul NC |
4 | Casetă de bifare pentru activarea sau dezactivarea reacțiilor tuturor secțiunilor de monitorizare din programul NC |
- În funcție de poziția cursorului din programul NC, sistemul de control oferă următoarele zone:
- Coloana Opțiuni de monitorizare în intervalul global
- Coloana Opțiuni de monitorizare într-o secțiune de monitorizare
Puteți selecta referințe valabile pentru toate secțiunile de monitorizare ale programului NC.
Coloana Opțiuni de monitorizare în intervalul global
Puteți defini setările și selecta referințele care se aplică la secțiunea de monitorizare selectată curent.
Coloana Opțiuni de monitorizare într-o secțiune de monitorizare
Coloana Opțiuni de monitorizare în intervalul global
În cazul în care cursorul este în afara unei secțiuni de monitorizare în programul NC, spațiul de lucru Monitorizare proces afișează coloana Opțiuni de monitorizare în zona globală.
În zona globală, sistemul de control afișează un tabel cu înregistrările tuturor secțiunilor de monitorizare ale programului NC.
Coloana Opțiuni de monitorizare într-o secțiune de monitorizare
În cazul în care cursorul este în cadrul unei secțiuni de monitorizare în programul NC, spațiul de lucru Monitorizare proces afișează coloana Opțiuni de monitorizare în secțiunea de monitorizare.
În cazul în care cursorul se află în secțiunea de monitorizare, sistemul de control va lăsa această zonă în culoarea gri.
Coloana Opțiuni de monitorizare afișează următoarele în secțiunea de monitorizare:
1 |
Dacă se definește AS în programul NC cu elementul de sintaxă opțional, sistemul de control afișează numele. Dacă nu se definește niciun nume, sistemul de control afișează SECȚIUNEA DE MONITORIZARE. Începutul și sfârșitul secțiunii de monitorizare din programul NC |
2 | Casetă de bifare pentru activarea și dezactivarea reacțiilor în secțiunea de monitorizare Puteți activa sau dezactiva reacțiile secțiunii de monitorizare selectate curent. |
3 | Tabel cu înregistrările secțiunii de monitorizare Înregistrările se referă numai la secțiunea de monitorizare în care se află cursorul. |
4 | Meniu de selectare pentru harta termografică a procesului Puteți afișa o sarcină de monitorizare ca o hartă termografică a procesului în spațiul de lucru Simulare. Coloana Opțiuni piesă de prelucrat Monitorizarea componentelor cu HARTA TERMOGRAFICĂ DE MONITORIZARE (opțiunea 155) |
Înregistrări ale secțiunilor de monitorizare
Conținutul și funcțiile tabelului cu înregistrările operațiunilor de prelucrare depind de poziția cursorului în programul NC.
Coloana Opțiuni de monitorizare
Tabelul conține următoarele informații despre secțiunea de monitorizare:
Coloană | Informații sau acțiune |
---|---|
Referință | Dacă activați caseta de validare pentru un rând de tabel, sistemul de control utilizează această înregistrare ca referință pentru sarcinile de monitorizare corespunzătoare. Dacă activați mai multe rânduri de tabel, sistemul de control utilizează toate rândurile selectate ca referințe. Dacă selectați mai multe referințe cu abatere mai mare, crește și lățimea tunelului. Puteți selecta până la zece referințe simultan.
Referința se aplică numai la secțiunea de monitorizare selectată curent. Controlul indică o liniuță în intervalul global din acest rând de tabel pentru informații. Dacă un rând de tabel este marcat ca referință în toate zonele de strategie sau în zona globală, sistemul de control afișează o bifă. Referința se aplică tuturor secțiunilor de monitorizare ale programului NC. Marcați înregistrările care au un rezultat satisfăcător furnizat, cum ar fi o suprafață clară, ca referință. Puteți selecta ca referință doar o înregistrare a unei operații de prelucrare finalizate. |
Data | Data și ora începerii programului pentru fiecare operațiune de prelucrare înregistrată Dacă selectați coloana Data, sistemul de control sortează tabelul după dată. |
Sync | Calitatea sincronizării
Dacă poziția potențiometrului pentru suprareglarea vitezei de avan se abate de la procesul de prelucrare de referință, calitatea scade. Dacă traseul punctului central al uneltei TCP se abate de la operația de prelucrare de referință, calitatea scade. Primul rând al tabelului este referința pentru calitatea următoarelor rânduri de tabel. Punctul central al sculei (TCP, tool center point) În cazul în care calitatea este cuprinsă între 70% și 80%, operația de procesare este în continuare bună. Trebuie să verificați manual înregistrarea în această zonă. |
Șterge. | Dacă selectați pictograma coș de gunoi, sistemul de control șterge rândul de tabel.
Ștergeți toate înregistrările, inclusiv prima din fereastra Setări pentru programul NC. Numai în zona globală |
Notiță | În coloana Notiță, puteți introduce notele despre rândul de tabel. |
Nume sculă | |
R | |
DR | Valoarea delta a razei sculei din gestionarul de scule Numai în cadrul secțiunii de monitorizare |
L | |
AŞCHIERE | Numărul de muchii de tăiere ale sculei din gestionarul de scule Numai în cadrul secțiunii de monitorizare |
CURR_TIME | Durata de viață a sculei din gestionarul de scule la începutul operațiunii de prelucrare respective Numai în cadrul secțiunii de monitorizare |
Fereastra Setări pentru programul NC

- Fereastra Setări pentru programul NC dispune de următoarele setări:
- Resetați setările de monitorizare
- Ștergeți toate înregistrările, inclusiv primul rând de tabel
- Selectați numărul maxim de înregistrări ale operațiunilor de prelucrare din tabel:
- Limită de 5 înregistrări
- Limită de 10 înregistrări
- Limită de 50 înregistrări
- Limită de 200 înregistrări
- Înregistrări nelimitate
Dacă numărul de operații de prelucrare depășește numărul maxim, sistemul de control suprascrie ultima operație de prelucrare.
Note
- Dacă utilizați diferite dimensiuni ale pieselor brute de prelucrat, setați monitorizarea procesului la o setare mai permisivă sau începeți prima secțiune de monitorizare după prelucrare prealabilă.
- Dacă sarcina broșei este prea mică, este posibil ca sistemul de control să nu detecteze nicio diferență față de ralanti, de exemplu pentru o sculă cu un diametru mic.
- Dacă eliminați și adăugați din nou o sarcină de monitorizare, înregistrările anterioare rămân.
Elementele de bază ale operării
- Puteți mări sau micșora graficul pe orizontală prin tragere sau derulare.
- Dacă trageți sau glisați cu butonul stâng al mausului apăsat, puteți muta graficul.
- Puteți alinia graficul selectând Număr bloc NC. Sistemul de control marchează cu verde blocurile NC selectate în cadrul unei sarcini de monitorizare.